A glimpse into the landscape of legal innovation in Brazil might operate for many of us as a peek into the future - because developments we have long been heralding as imminent in the United States have already well and truly unfolded south of the border.