Kirkland & Ellis's $500 million investment in building proprietary AI is headline news. What it actually represents is a long-overdue reckoning with an historic wrong. Kirkland is finally doing at scale what the legal profession should have been doing for years.